Depois da jornada mais dura da vida em Salvador, trabalhando enlouquecidamente , passando por situações que até Deus duvida, alguma coisa boa deveria vir. Claro, todo problema depois vira aprendizado e blá,blá,blá. Mas eita aprendizado duro..e molhado! Pois a chuva não deu trégua!!! Naquela cidade todo mundo é das águas, pelo visto. Inclusive os livros!!!! Passada a tormenta, vieram os louros da vitória. Agradecimentos, a certeza de ter passado por mais uma fase interessante, a certeza de que escolhi a profissão certa, e que é dai que minha alegria vem... Ok,ok. Mas, no meio de tantos livros, secos ou molhados, uma tertúlia me encantou, e foi lá que achei coisas bem interessantes,e dentre todas, a frase da fase que mais se encaixa comigo...Cecilia Meireles ( o Brasil e suas maravilhosas mulheres com C...rsssssss) apareceu pra mim, a melhor tradução de Carol Luz...
"Tenho fases, como a lua
Fases de andar escondida,
Fases de vir pra rua...
Perdição da minha vida!
Perdição da vida minha!
Tenho fases de ser tua,
Tenho outras de ser sozinha."
Bem que...uma amiga mnha diria que a melhor tradução para mim é: "A Carol é um gato: roda por ai, mas tem que voltar pra casa, carinho só quando ela quer...desconfiada!!!!!!"
Um brinde as mulheres que entendem mulheres!!! Na boa...mulher é um bichinho estranho..complicadinha...complicadinha...
tim-tim! ;)
ResponderExcluir